Illini's Smith charged with felony DUI